.png)
6131金秋时节，校园最浓是书香。在秋意浓浓、硕果累累的季节，上实国际部开展了丰富多彩的读书节活动。读书，是一种“遇见”，翻开书本，就推开了一扇去往多彩世界的大门。现在，让我们推开各个班级的大门，看看班级同学们在读书节中都有些什么收获呢？
In the season of thick autumn and rich fruits, Shanghai Experimental School International Division carried out a variety of reading festival activities. Reading is a kind of "encounter". Opening a book opens a door to a colorful world. Now, let's open the door of each class and see what the students have learned in the Reading Festival?
学习名人，多读好书
围绕董卿和曹可凡两位老师分享给我们的读书节视频，各班利用班会课开展了深入学习和讨论交流活动。两位老师给予同学们很多的读书建议，让同学们都大受启发。
曹可凡老师说，平时除了学习之外的书籍，也要多读一些课外书，增加自己的智慧，开阔自己的眼界。董卿老师告诉我们，每个人的认知是有局限性的，读书可以帮助我们认知世界，突破局限。同学们在收看了两位老师的视频后都深有感触，有些同学记录下了两位老师的推荐书目，有些同学和老师同学们分享了自己以往读书的经历和感受，都迫不及待地想要投入好书的怀抱。
At the opening ceremony of the Reading Festival, we received videos from Mr. Cao Kefan and Ms. Dong Qing for our teachers and students. They gave students many reading suggestions, which greatly inspired them.
Mr Cao Kefan said that in addition to studying books, we should also read more extracurricular books to increase our wisdom and broaden our horizons. Ms Dong Qing told us that everyone's cognition has limitations. Reading can help us understand the world and break through limitations. After watching the videos, the students were deeply touched. Some students recorded the recommended books from them, and some students shared their experience and feelings of reading. They were eager to read more good books.
阅读交流，畅游书海
最近几周的班会课，都是同学们非常期待的时刻。在班会课上，同学或分享自己的心得感悟、或深情朗诵精彩片段，共同享受阅读的乐趣。每一次的阅读分享，都给同学们带去全新的感受，在聆听和分享中畅游书海、品悟书香、互动畅谈，可谓精彩纷呈。
Students are looking forward to the class meetings in recent weeks. During the class meeting, students can share their experiences and insights, or recite wonderful clips with deep feelings to enjoy the fun of reading. Each reading and sharing brings a new feeling to the students. The students can appreciate the beauty of books and enjoy reading the books.
壁报展示，收获成长
随着同学们对推荐书目或自己喜爱的书目的阅读不断深入，同学们都满怀热情地将自己的阅读所感所想通过征文、小报、摘录、绘本创作等各种形式展示给大家。教室的壁报上展示了同学们精心制作的习作，课后总有同学驻足壁报前，欣赏同学们制作的作品，读一读看一看别的同学对这本书的看法和感想，收获颇丰。
As students' reading of recommended books or their favorite books came to an end, they enthusiastically displayed their reading feelings and thoughts to everyone through posters. The posters carefully made by the students are displayed on the board in the classroom. After class, there are always students standing in front of the board to appreciate the posters made by their classmates.
手捧书籍，就是手捧希望；开卷读书，就是打开世界之窗。让我们亲近书本，与经典为友，与博览同行。让我们遨游书海，享受读书的快乐，在博览群书之中收获更多的成长。
Holding books is holding hope; Open book is to open the window of the world. Let's travel in the sea of books and enjoy the happiness of reading.
